Manglende SD-kort i ResMed AirSense 11: Hva skjer med dataene?

Hvis du glemmer å sette inn SD-kortet i din ResMed AirSense 11 (AS11) en natt, vil noe data gå tapt, men ikke alt. Mange CPAP-brukere lurer på om dataene fra natten uten SD-kort blir overført til kortet når det settes inn neste gang. Dette er en viktig bekymring, spesielt for de som bruker apper som SleepHQ for å analysere data mer detaljert.

Hva skjer med dataene?

Når du bruker CPAP-maskinen uten SD-kort, vil maskinen fortsatt lagre visse typer data internt. Men det er en forskjell mellom oppsummeringsdata og detaljert data:

  • Oppsummeringsdata (som AHI, bruksstatistikk, og tid brukt på maskinen) vil bli lagret i maskinen, og denne informasjonen vil bli overført til SD-kortet neste gang det settes inn.
  • Detaljert data (som pust-for-pust-data) blir derimot ikke lagret i maskinen uten SD-kort. Dette betyr at pustefrekvens, lekkasjehastigheter og andre detaljerte målinger ikke vil være tilgjengelige for natten SD-kortet var ute.

SD-kort i ResMed AirSense 10 og AirSense 11

For både ResMed AirSense 10 og AirSense 11, fungerer SD-kortet på samme måte. Maskinene kan lagre oppsummeringsdata internt for flere dager, men detaljert data (som er viktig for mer grundige analyser) må være på plass mens du bruker maskinen.

Det anbefales derfor alltid å ha SD-kortet i maskinen for å sikre at all data blir fanget opp, spesielt hvis du bruker tredjepartsverktøy som SleepHQ eller OSCAR for å analysere søvnmønstrene dine.

Hva du bør gjøre hvis du glemmer SD-kortet:

  1. Sett inn SD-kortet igjen så snart som mulig. Oppsummeringsdata for manglende dager vil bli overført, men den mest detaljerte informasjonen vil gå tapt for natten kortet ikke var på plass.
  2. Bruk myAir: Selv uten SD-kort vil ResMed-maskiner sende oppsummeringsdata til ResMed’s skybaserte plattform myAir, slik at du fortsatt kan få grunnleggende innsikt i behandlingen din.
  3. Unngå fremtidige mangler: For å sikre at all data blir lagret, vurder å gjøre det til en rutine å sjekke om SD-kortet er på plass før du legger deg.

Relatert informasjon om SD-kort

  • Kompatibilitet: ResMed anbefaler kun å bruke orginale minnekort fra ResMed. 
  • Overføring av data: SD-kortet kan tas ut og settes inn i datamaskinen for å analysere data via programmer som OSCAR og SleepHQ. Det er også mulig å overføre data til helsepersonell via SD-kortet.

Med denne informasjonen kan du sørge for at du får den mest nøyaktige innsikten fra din CPAP-behandling ved å bruke SD-kortet korrekt.

Kilde:

https://www.resmed.asia/en-bn/consumer/support/devices/therapy-data-card-faqs

Hvorfor trenger jeg Oscar eller SleepHQ?

Det første du trenger for å kunne stille på din maskin på en trygg måte, er kunnskap.

Når du har kunnskap, så trenger du en godkjenning fra din behandler for å kunne stille selv. Du må kunne fortelle behandler hva du ønsker å stille på, og hva du ønsker å oppnå.

Det neste du trenger er et måleredskap, en måte å monitorere, overvåke, eller se hva endringene du har gjort og hvordan de påvirker kroppen din.

Pr i dag så har du 3 muligheter:

  1. Du kan gå til din behandler, gå gjennom kortet på maskinen for å få en uttalelse på hva behandleren ser. Du er da begrenset til den timen du har og tilgjengelig kunnskap hos behandler.
  2. Du kan installere Oscar på din datamaskin og importere SD Kortet til datamaskinen din.
  3. Du kan laste opp innholdet på SD kortet fra maskinen til SleepHQ https://home.sleephq.com/

På de to siste valgene har du mulighet til å lese av kortet selv, og diskutere resultatene med likesinnede, hvor du kan sammenlikne dine resultater med dems resultater og hva som har hjulpet dem med sine problemer. Du kan da gjøre deg opp konkrete, veloverveide, begrunnede spørsmål du kan ta med til din behandler for å få godkjenning til justeringer.

Du kan daglig følge med på hva  endringer gjør med din søv og helse.

Vi anbefaler at du ikke stiller oftere en hver 14 dag, da kroppen trenger tid til å justere seg, og bli vant til justeringen,

Her finner du Oscar programvare på Norsk med Norske instruksjoner

https://www-apneaboard-com.translate.goog/wiki/index.php?title=OSCAR_-_The_Guide&_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=no&_x_tr_hl=no

Direktelinke til Engelsk versjon og instruksjoner: https://www.sleepfiles.com/OSCAR

OSCAR, åpen kildekode CPAP Analysis Reporter

OSCAR er et akronym som står for «Open Source CPAP Analysis Reporter». OSCAR sørger for visning av høyoppløselige søvndata som genereres av CPAP og lagres på SD-kortet. OSCAR konverterer disse dataene til grafform, slik at brukeren kan se disse dataene ned til pust etter pustnivå. OSCAR er gratis å bruke og er kompilert i formater som fungerer på Mac, Linux og Windows. OSCAR kan lastes ned fra https://www.sleepfiles.com/OSCAR/. Det er denne informasjonen som gjør at du kan gi data for diskusjon med legen din og/eller for å se og optimere din personlige terapi.

OSCAR brukes også av mange leger og terapeuter som konsulterer pasienter, og av medisinske forskere som sammenligner pasient-/maskinresponser på tvers av flere plattformer. OSCAR gir visuelle og statistiske datadetaljer og muliggjør sammenligninger på tvers av maskintyper og produsenter, som ikke er tilgjengelige fra proprietær produsentprogramvare og dataprodukter. Fagfolk som er avhengige av OSCAR for å tilby forskning og for å betjene pasientbehov, vil miste denne verdifulle ressursen hvis data blir utilgjengelige, eller bare tilgjengelig gjennom produsentens dataprodukter.